♡ Meet Lily! ♡

Maak kennis met onze nieuwe aanwinst, LILY! | Meet our new girl, LILY!

Wanneer alles wat je ambieert samen komt, is het tijd om je hart te volgen!

Bijna 2 maanden geleden kwam er iets op ons pad. Ondanks dat we een half jaar geleden nog stellig besloten om tóch niet op zoek te gaan.

Ondanks dat ik al 5 jaar, even na de komst van Duke, een droom koester.

Nu is het tijd om een onverwachte, maar weloverwogen beslissing te nemen!

It’s time to follow your heart, when you find everything you aspire!

Almost 2 months ago our lives changed. Yet 6 months ago, we firmly decided not to start searching for it.

Despite the fact that I have cherished a dream for 5 years, a dream I developed a little after I got Duke. Now it is time to make an unexpected, but very considered decision!


Een jaartje na de komst van mijn Duke, ben ik begonnen met de zoektocht naar een (liefst!) dark sable teefje, uit 100% Amerikaans/Canadese bloedlijnen.

Na een tijdje heb ik die zoektocht moeten staken, omdat mijn lifestyle het op dat moment niet toeliet om nog een Sheltie te nemen.

Jarenlang koesterde ik die droom en zelfs toen we een half jaar geleden gingen verhuizen maakte ik heel stellig de keuze om voorlopig tóch geen Sheltie te nemen…

Tot ik een bericht op Facebook voorbij zag komen!

About a year after Duke came to live with me, I started my search for a (preferably!) dark sable female, from 100% American/Canadian bloodlines.

After a while I had to stop my search, because adding another Sheltie was not fitting in my lifestyle at that time.

For years I cherished that dream and even when we bought our house with big garden 6 months ago, I made a very firm decision not to add another Sheltie for a while…

That was until I saw a post on Facebook!


Één van mijn favoriete Sheltie kennels is ‘Laureate Shelties’ uit Canada.

Ik bewonder deze Shelties al jarenlang, maar er zijn (bijna) geen Shelties uit deze bloedlijn te vinden in Europa. Het werd een droom om ooit een Sheltie uit deze lijnen te kunnen hebben…

Toen ik zag dat de reu ‘Laureate Musical Ride’ naar Europa kwam, was ik direct geïntrigeerd!

One of my favorite Sheltie kennels is ‘Laureate Shelties’ from Canada.

I have been admiring their Shelties for years, but there are few to none Shelties from these bloodlines in Europe. It became a dream to own a Sheltie from these lines one day...

When I found out that the male ‘Laureate Musical Ride’ came to Europe, I was very excited!

Laureate Musical Ride ‘Mountie’ – Exp. Canada to Germany

Zijn eerste nest in Europa werd geboren bij kennel Navarette fci en ik volgde dit nest op de voet.

Ik was ontzettend nieuwsgierig hoe de eerste pups van deze reu uit zouden groeien!

De moeder van dit nest komt van Casiditeam (waar ook mijn Duke vandaan komt), hoewel deze teef uit totaal andere lijnen komt dan Duke.

Voor mij was deze combinatie dáárom natuurlijk gelijk al ontzettend interessant, maar toen zag ik deze post op Facebook voorbij komen…

His first litter in Europe was born at kennel Navarette fci and I followed this litter very closely.

I was so curious to see how the first puppies would develop!

The dam to this litter is from Casiditeam (where my Duke is also from), even though this bitch is from a completely different line than Duke.

To me, that was what makes this combination very interesting and then I saw this post on Facebook…

31902074_10156289073924804_1538163397995003904_n

Ik bedoel, kijk naar dat koppie! | I mean, look at that face!

We hebben gelijk een afspraak gemaakt om in het weekend te komen kijken, aangezien deze van oorsprong Poolse kennel nu in Rotterdam gevestigd is.

De pups waren 5 weken toen we voor het eerst kwamen kijken en ja… we waren verliefd!

We immediatly made an appointment to go look at the girl on the weekend, since the Polish kennel has been located in Rotterdam, the Netherlands now.

The puppies were 5 weeks old when we first met them and yes… we fell in love!

We hebben haar ontwikkeling die weken daarop goed in de gaten gehouden, gewicht en maat. Toen ze 8 weken was, zijn we nog een keer naar Rotterdam gereden en na dat bezoekje hebben we definitief besloten dat zij bij ons komt wonen!

Wij vinden haar uniek, met name omdat zij de Amerikaanse/Canadese lijnen zo duidelijk vertegenwoordigt. We hebben grote dromen voor haar in de toekomst, maar we zien er het meest naar uit om van haar te genieten in ons leven!

We have watched her develop very closely in the weeks to follow, including her weight and height. When she was 8 weeks we drove to Rotterdam once more and after that visit we decided we wanted her to come live with us!

We think she can be a very great asset to the breed and she represents American/Canadian bloodlines very well. We have high hopes for her in the future, but we look forward to enjoying her in our family most of all!

Het is moeilijk om met show/fok ambities een goed teefje te kunnen kopen, helemaal uit Amerikaanse/Canadese bloedlijnen. Vaak houden fokkers hun beste teefjes zelf. Vandaar dat ik geen moment twijfelde, toen ik de post op Facebook zag… dit is een kans uit duizenden!

Zo’n mooi dark sable teefje, met een uitgesproken Amerikaans/Canadese look uit fantastische bloedlijnen… zij stal direct ons hart en we realiseerden ons snel dat wij haar een fijn thuis kunnen bieden. Soms moet je gewoon je hart volgen!

Wij willen Emilia Najdek van Navarette fci Shelties ontzettend bedanken voor haar vertrouwen in ons, we hopen dat we haar trots kunnen maken met Lily!

It is quite difficult to be able to buy a female from American/Canadian bloodlines in Europe, when you have show/breeding ambitions. Most of the time breeders will keep their best females themselves.

That’s why I did not hesitate for a moment when I saw the post on Facebook, this is the chance of a lifetime!

Such a beautiful dark sable female, with an outspoken American/Canadian look from fantastic bloodlines… she stole our hearts and we realized quickly that we would be able to offer her a loving home. Sometimes you just need to follow your heart!

We would like to thank Emilia Najdek from Navarette fci Shelties so much for trusting us with Lily, we hope we can make her proud!

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s